Sehr geehrte Mieter und Mitglieder,

Im Bereich der Hofmark-Aich-Straße ist seit 1992 eine Sanierungsanlage in Betrieb, um eine dort seit längerer Zeit bekannte Altlasten-Verunreinigung durch leichtflüchtige halogenierte Kohlenwasserstoffe (LHKW) und polychlorierte Biphenyle (PCB) einzudämmen. Nachdem sich weitere Besitzer von Gartenbrunnen gemeldet haben, wurden weitere Untersuchungen durchgeführt. Die Analyse-Ergebnisse liegen nun vor und die Lage und Ausdehnung der Fahne konnten präzisiert werden. Grundstückseigentümern innerhalb des betroffenen Bereichs wird dringend geraten, auf jedwede Nutzung des Grundwassers zu verzichten. Das Trinkwasser (Leitungswasser) ist von dieser Grundwasser-Kontamination nicht betroffen und kann weiter bedenkenlos getrunken werden.

(siehe auch beiliegende PDF)